تلوث الماء造句
例句与造句
- وترمي تلك الاستثمارات أيضا إلى التقليل من تلوث الماء في حوض نهر الميكونغ.
在湄公河流域,还计划用这些投资减轻淡水污染。 - وكان تأثير الأمراض التي تحملها الماء الناتجة عن تلوث الماء تأثير واسع النطاق.
由受到污染的水造成的水生污染疾病的影响十分广泛。 - وتواجه بلدان غربي آسيا مشاكل تلوث الماء من مصادر منزلية وصناعية وزراعية.
西亚各国面临生活、工业和农业来源造成的水污染问题。 - نوعية مياه الشرب والاستحمام، والحيلولة دون أن يؤثر تلوث الماء على صحة الإنسان؛
饮用水和洗澡水水质,防止水污染对人体健康构成威胁; - ونسلم بأن الحد من أشكال التلوث، من قبيل تلوث الماء والهواء والتلوث الكيميائي يؤدي إلى آثار إيجابية على الصحة.
我们认识到,减少空气、水和化学污染等措施可对健康产生积极影响。 - وفي المقام الثاني، فإن التوسع في الصناعات الكثيفة الاستخدام للطاقة، خاصةً في قطاعات البتروكيمائيات، والأسمدة والصلب والألومنيوم والأسمنت، يؤدي إلى تلوث الماء والهواء.
其次,不断扩大的能源密集产业造成空气和水污染,如石油化工、肥料、钢铁、铝和水泥部门。 - وتقوم اللجنة، بالتعاون مع البرنامج الإنمائي ومنظمة الصحة للبلدان الأمريكية، بالتخطيط لإعداد دراسة عن التكلفة الاقتصادية لأثر تلوث الماء على الصحة.
拉加经委会、开发计划署和泛美卫生组织正在计划进行一项研究,探讨水污染对健康的影响的经济代价。 - وتؤثر الشواغل المتعلقة بأثر اتجاهات تلوث الماء والهواء والتربة على صحة السكان في المستقبل على الرأي العام وتوجهاته في المناطق الأكثر تقدما.
对水和空气以及土壤遭受污染的趋势可能对后代健康产生影响感到的关切,也正在影响较发达国家区域的民意。 - ويسهم إنشاء مستجمعات المياه بشكل عشوائي في تلوث الماء الصالح للشرب وجفاف الأنهار مما يؤدي إلى الحد من إمكانية الحصول على مياه الشرب المأمونة وتدمير الحياة البحرية والشعاب المرجانية وفقدان التنوع البيولوجي(75).
集水区域的无序开发,造成了饮用水的污染和河流的枯竭,毁灭了海洋生物和珊瑚焦,丧失了生物的多样性。 - 46- ومن الواضح أن إدراك الجمهور لأهمية البيئة وما يتوقعه من السياسات المتبعة يرتكزان على الشواغل المتصلة بعواقب تلوث الماء والهواء على الصحة.
46. 显然,公众之所以对环境问题感到关切,并希望有相应的政策,是因为他们对水和空气污染可能对健康造成的后果感到担忧。 - كما أن ذلك يكاد يجعل من المحال تطوير التعليم ما بعد المستوى الثانوي ذي الدرجة العالية من الجودة، أو تحقيق إدارة كفؤة لاستخدام المياه العابرة للحدود، أو مكافحة تلوث الماء والهواء، أو مكافحة الأمراض.
这也使得几乎不可能发展高质量的中学后教育,恰当管理越境水域的利用,遏制水和空气污染或防治疾病。